oblastní čeština

Překlad oblastní francouzsky

Jak se francouzsky řekne oblastní?

oblastní čeština » francouzština

régional départemental départamentale

Příklady oblastní francouzsky v příkladech

Jak přeložit oblastní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vezměte si klobouk a plášť a doneste tuhle obálku na oblastní kurýrskou kancelář k osobnímu doručení.
Mettez votre manteau, vous irez au bureau des messageries.
Jsme tři oblastní manažeři, co jdou podat týdenní hlásení. Pátek je vždycky jejich den.
On est trois directeurs qui viennent faire leur rapport.
Backalisův kurátor byl Charles Meade, oblastní soud v Bronxu.
Son agent de probation était Charles Mead.
Zaparkujte ho v oblastní garáži.
Mettez-la dans le garage de la police.
V oblastní garáži.
Au garage de la police.
Ne tak docela. Právě jdu z oblastní márnice.
Pas du tout, mais je reviens juste de la morgue.
Je teď mrtvá. Případ pro oblastní policii.
Elle a été assassinée.
Vražda Lucy Chapmanové je věc oblastní policie.
Le meurtre de Lucy Chapman n'a rien à voir avec nous.
Je to daňový výměr prozatímní vlády státu Texas, kterou zastupuji jako oblastní komisař.
La loi sur l'imposition du Gouvernement du Texas, j'en suis le commissaire de district.
A já oblastní ostřikovač.
Et moi, je suis l'arroseur municipal.
Dejte mi oblastní velitelství. A pak policii.
Passez-moi le quartier général de secteur, puis la police.
Spojte mi oblastní velitelství.
Passez-moi le commandant de secteur.
Pracuju pro oblastní právní zastupitelství.
Je travaille pour le procureur du district.
On říkat Leatherheadské oblastní obsazuje rádo Rudonožci.
Him say leatherhead rep Aime jouer avec tribu Pieds-Rouges.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Letosní novinkou byla přítomnost zástupců postsaddámovského Iráku, mezi nimiž byl i činitel kurdské oblastní samosprávy a také vysoce postavení představitelé síitů.
La nouveauté cette année venait de la présence de représentants de l'Irak de l'après-Saddam, dont des officiels du gouvernement régional kurde ainsi qu'un haut représentant Shya.
Rada federace (horní komora dumy) si také zachovávala nezávislost, ač byla k prezidentovi všeobecně loajální, stejně jako oblastní gubernátoři.
Le Conseil de la Fédération (la chambre haute de la Douma) était aussi généralement loyale envers le président, tout comme les gouverneurs régionaux, qui pour autant conservaient leur indépendance.

Možná hledáte...