obratel čeština

Překlad obratel francouzsky

Jak se francouzsky řekne obratel?

obratel čeština » francouzština

vertèbre vertèbres dorsales

Příklady obratel francouzsky v příkladech

Jak přeložit obratel do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Lumbální obratel megateria nalezený v Asii.
Il s'agit d'une vertèbre lombaire d'un mégathérium, trouvé en Asie.
Je to obratel megateria nalezený v Asii.
C'est la vertèbre d'un mégathérium trouvé en Asie.
Tak je to správně. - A teď, mezi 12. a 13. obratel. - Ne!
Allez-y, entre la 12ème et la 13ème vertèbre.
Na rentgenu jsme našli dislokovaný obratel tlacící tady na míchu.
La radio montre qu'une vertèbre déplacée appuie sur la colonne à cet endroit.
Jestli vás zajímá diagnóza, Mám trvale a několikanásobně zlomený bederní obratel a zlomeninu mezi šestým a sedmým obratlem.
Si vous voulez le diagnostic technique, j'ai eu une facture multiple de la première vertèbre lombaire et une fracture simple entre la 5e et la 6e cervicale.
Musí si nahodit obratel zpět.
Il a dû se faire mal au dos.
Obratel musí tlačit na nervová zakončení.
La vertèbre doit appuyer sur un nerf.
Plus prasklý obratel a další zlomeniny.
Une vertèbre cassée sur un autre. Des fractures.
Třetí obratel shora pálí jak oheň.
Il y a une bosse à un tiers de distance du cou brûlante comme le feu.
Sakra! -C7, T1 obratel.
Les vertèbres C7 et T1.
Synovi vlětla kulka do zad. Rozdrtila mu obratel.
La balle a pénétré dans son dos et a heurté une vertèbre.
Zlomený obratel, ihned na stůl.
Vertèbres coalescentes.
Máš zlomený obratel.
Une vertèbre cassée.
Je to čtvrtý a pátý obratel.
C'est la 4ème et la 5ème vertèbre.

Možná hledáte...