odtah čeština

Překlad odtah francouzsky

Jak se francouzsky řekne odtah?

tirage

Jak přeložit odtah do francouzštiny?

Nabízí nám odtah.

Il veut nous tirer avec une corde.

Můžete nám zařídit odtah?

Pouvez-vous nous remorquer? C'est faisable.

Kruci. Budete muset zaplatit za odtah.

Vous allez être obligé de payer le remorquage.

Žádný odtah!

Remorqueur, mon cul!

Můžu vám zařídit odtah až ráno.

J'appellerai une dépanneuse dans la matinée.

Jak dlouho trvá než přijede odtah?

Elle arrive quand, cette dépanneuse?

Claude, vypadá to, že budou potřebovat odtah.

Hé, Claude! On le prend en remorque.

Nebylo by možné ten odtah trochu pozdržet?

Vous pourriez attendre un peu avant de nous ramener?

Potřebuji odtah na rohu Čtvrté a.

J'ai besoin d'un dépanneur au coin de.

Oh, už je tu odtah.

Voilà, la fourrière!

Někdo potřebuje odtah.

Apportez la grue.

Slyšel jsem, že nějaká kráska potřebuje odtah.

Désolé. Je viens remorquer une jolie fille.

Když nechcete odtah je to vaše věc.

Tant pis si vous voulez pas que je vous dépose, moi je vais au sud.

Charlie, je to odtah zdarma.

Le remorquage est gratuit.