ojetý čeština
Překlad ojetý francouzsky
Jak se francouzsky řekne ojetý?
ojetý čeština » francouzština
Příklady ojetý francouzsky v příkladech
Jak přeložit ojetý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je jen zastávka pro ojetý Chevy.
Avec ça, tu peux juste espérer une Chevrolet d'occasion.
Dostal jsem přece růže a ojetý auto.
J'ai les roses et la voiture d'occasion.
Ani mi nechce přispět na ojetý auto.
Il ne m'aide même pas pour la voiture.
Ojetý gumy, vejfuk přidělanej vázacím drátem.
Pneus lisses, pot d'échappement attaché avec du fil de fer.
Nejhorší je, jak řídím ojetý auto.
Le pire, c'est que je conduis une bagnole d'occasion.
Ten zatracenej chlap prodává ojetý auta.
Il vend des voitures d'occasion!
I když už vypadáš mírně ojetý.
Meme si tu commences a te faire vieux.
Ten nemá ani na ojetý korejský skútr.
Il ne peut pas se payer un scooter Coréen d'occasion.
Vyzkoušejte si proto nový nebo ojetý Mercedes u místního dealera.
Venez donc essayer une Mercedes neuve ou d'occasion chez votre concessionnaire.
Ojetý Aston Martin.
C'est ta voiture? Une Aston Martin. Très vieille.
Ojetý auto.
D'occase!
Ojetý auto. A víš, jak na takový fáro letí ženský.
Tout pour plaire aux filles!
Můžes si najít nějaký ojetý, kola za nižší cenu, než kterou z tebe chcou vydřít oni.
Tu pourrais trouver une moto d'occase moins chère que l'amende des flics.
Vážně? Jo, ojetý.
Une voiture d'occasion.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To je ale jako předpokládat, že nová auta by se měla vyrábět pro ty, kdo auto nemají - tedy pro ty, kdo si mohou koupit ojetý vůz od někoho, kdo si chce pořídit novější.
C'est une confusion entre l'industrie du bâtiment, qui contruit de nouvelles maisons, avec le marché beaucoup plus étendu du logement, qui comprend toutes les maisons.