dojet čeština
Překlad dojet francouzsky
Jak se francouzsky řekne dojet?
Příklady dojet francouzsky v příkladech
Jak přeložit dojet do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme tam dojet, než se vzbudí.
Il faut qu'on arrive avant qu'elle se réveille.
Nesmí dojet do Konstantinopole.
Il ne doit pas atteindre Constantinople.
Jestli si myslíte, že není bezpečné, aby jste jeli s námi, mám v plánu tam dojet bez vás, vojáčkové.
Si c'est dangereux de nous escorter, eh bien, nous nous passerons de vous.
Tak podívejte, kočí, vyjel jste s tím dostavníkem do Lordsburgu a je vaší povinností tam dojet!
Conducteur, vous ètes parti pour Lordsburg et vous devez y arriver!
Myslím, že můžeme v pořádku dojet, Curleyi.
Je crois qu'on y arrivera, Curley.
Pak už je to legrace, dojet údolím do Lordsburgu.
De là à Lordsburg, c'est une ballade.
Jsi ty ten chlápek, který zvládne dojet z Chicaga do Los Angeles za 39 hodin?
Êtes-vous le chef qui court de Chicago à Los Angeles en 39 heures?
Jak dlouho by trvalo dojet do Amarilla?
Combien de temps jusqu'à Amarillo?
Rychle, musíme dojet ty vozy předtím, než překročí řeku.
Vite, il faut rattraper ces chariots avant qu'ils ne quittent le fleuve.
Musel jsem dojet do města, tam nechat auto a zmizet.
Il fallait entrer dans une ville, laisser la voiture et déguerpir.
To znamenalo dojet do San Bernardina či spíš až do LA.
Rouler jusqu'à San Bernardino, peut-être jusqu'à Los Angeles.
Takže jsi chtěl dojet do San Bernardina a tam auto prodat?
Tu comptais abandonner la voiture à San Bernardino, sans la vendre?
Dojet vozem z New Jerusalem do Welcome si nevyžádá moc přemýšlení.
Faut pas être génial pour venir de la Nouvelle Jérusalem.
Yeah. Dokážeš dojet sám až domů?
Tu es capable de rentrer chez toi?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chcete-li naproti tomu získat suroviny, stačí dojet k nejbližšímu přístavu.
Pour vous approvisionner en matières premières, en revanche, il vous suffira de gagner le port le plus proche.