pojet | dojit | dojít | dolet

dojet čeština

Překlad dojet spanělsky

Jak se spanělsky řekne dojet?

dojet čeština » spanělština

llegar

Příklady dojet spanělsky v příkladech

Jak přeložit dojet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme tam dojet, než se vzbudí.
Tenemos que llegar antes de que se despierte.
Nesmí dojet do Konstantinopole.
Debo impedir que llegue a Constantinopla.
Jestli si myslíte, že není bezpečné, aby jste jeli s námi, mám v plánu tam dojet bez vás, vojáčkové.
Si cree que no es seguro viajar con nosotros. me imagino que podemos llegar allá sin sus soldados.
Myslím, že můžeme v pořádku dojet, Curleyi.
Yo creo que podemos seguir adelante bien.
Pak už je to legrace, dojet údolím do Lordsburgu.
Y de ahí a Lordsburg hay un paso. Con esa yegua vieja.
Rychle, musíme dojet ty vozy předtím, než překročí řeku.
Rápido, debemos alcanzar a esas carretas antes de que dejen el río.
Ani nevím, jak dlouho mi trvalo dojet 100 kilometrů na Kalifornskou hranici. To netuším.
Cuánto me llevó hacer los 100 km hasta la frontera con California no lo sé.
Dojet vozem z New Jerusalem do Welcome si nevyžádá moc přemýšlení.
No se necesita ser muy inteligente para conducir una carreta hasta aquí.
Jednou bys na to mohl dojet.
Algún día podría lastimarte.
Chci dojet až na kraj! Tak už zastav! Stůj!
Así vale, alto, alto.
Nemohl dojet daleko. Byl vážně zraněný. - To je pravda.
No creo que fuera muy lejos, tan malherido.
Věděl, jak dlouho trvá dojet na závodiště, zaparkovat auto a dojít na hlavní tribunu.
Sabía cuánto tardaría en llegar al hipódromo, aparcar y caminar hasta la tribuna.
A takhle dojet až do Chicaga.
Y luego iría en sentido inverso hasta Chicago.
Jo, ale jeden tu může zůstat a druhej dojet pro čerstvý koně.
Uno puede quedarse aquí defendiéndose mientras el otro trae caballos de refresco.

Možná hledáte...