dojatý čeština
Překlad dojatý spanělsky
Jak se spanělsky řekne dojatý?
Příklady dojatý spanělsky v příkladech
Jak přeložit dojatý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejdřív zbledne jako slaneček. Ale lichotí mu to, je dojatý a sentimentální.
Primero está conmocionado y pálido como un muerto. a la vez, halagado y conmovido y tremendamente sentimental.
Omluvte mě, jsem dojatý.
Perdón, es la emoción.
Jsem skutečně hluboce dojatý.
Estoy profundamente emocionado.
Opustil Itálii více jak před 40 lety, a je příliš dojatý, když vidí své krajany.
Ha dejado Italia hace más de 40 años, y se conmueve cuando ve compatriotas suyos.
Jsem strašně dojatý.
No me hagan caso, son tonterías.
Můj spolubydlící byl dojatý k slzám.
Mi compañera de cuarto se emocionó hasta las lágrimas.
Jsem úplně dojatý.
Estoy absolutamente atónito.
Když je vidím na jevišti, nesmělé, vystrašené, rozechvělé, jsem celý dojatý.
Cuando la veo acercarse al plató con ese aspecto tan tímido,.sus ramilletes, sus dulces voces,.siempre me emociono.
Jsem tak dojatý.
Dios mío, estoy conmovido.
Jsem dojatý a pokorný.
Me siento emocionado y halagado.
Opravdu velmi dojatý.
Muy emocionado.
Sonny Capps je dojatý.
Sonny Capps está encantado.
Poctěný a dojatý.
Halagado y gozoso.
Jsem dojatý.
Estoy gozoso.