dojatý čeština

Příklady dojatý bulharsky v příkladech

Jak přeložit dojatý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem celý dojatý.
Много съм развълнуван.
Nejdřív zbledne jako slaneček. Ale lichotí mu to, je dojatý a sentimentální.
Пребледня като платно, но същевременно малко поласкан, трогнат и изключително сантиментален.
Jsem dojatý, že tě vidím.
Не очаквах да те видя тук.
Jsem skutečně hluboce dojatý.
Наистина съм много, много разчувстван.
Opustil Itálii před mnoha lety, a je příliš dojatý, když vidí své krajany.
Напуснал е Италия много отдавна. Срещата със сънародници винаги го разстройва.
Mockrát vám děkuju. Lucasi, odvedls na tom spoustu práce, jsem dojatý.
Лукас, виждам, че доста си се потрудил.
Nevím, co na to mám říct. Jsem unešený a pěkně hledím.. Jsem úplně dojatý.
Не знам какво да кажа, зашеметен съм, аз съм направо фурия, пълен глупак!
Jsem tak dojatý.
Трогнат съм.
Jsem dojatý a pokorný.
Трогнат и смирен съм.
Jsem dojatý.
Харесва ми.
Sonny Capps je dojatý.
Сони Капс е развълнуван. МакДиър беше страхотен.
Jsem dojatý.
Направо ме трогна.
Připadal mi zarmoucený, trochu překvapený dojatý, docela normálně.
Изглеждаше тъжен. Малко изненадан. Всъщност съвсем нормално се държа.
Jsem dojatý.
Трогнат съм.

Možná hledáte...