tocado spanělština

čelenka, účes, uražený

Význam tocado význam

Co v spanělštině znamená tocado?

tocado podstatné jméno

— Atuendo, cubierta o prenda para la cabeza. — Conjunto de adornos y cintas con que se arregla el cabello.

tocado přídavné jméno

— Que está bien vestido.

tocado přídavné jméno

— Que no está totalmente cuerdo, un poco perturbado de la mente. — Se dice de un fruto que comienza a descomponerse. — Deporte.| Que ha sufrido una lesión. — Que tiene buena calidad. — Que no está del todo alerta a consecuencia del consumo de alcohol o alguna droga.

Překlad tocado překlad

Jak z spanělštiny přeložit tocado?

tocado spanělština » čeština

čelenka účes uražený potrhlý dotčený dojatý

Příklady tocado příklady

Jak se v spanělštině používá tocado?

Citáty z filmových titulků

No lo he tocado.

Myslete na to.

Casi no lo ha tocado.

Řekl, že má hlad, a vůbec to nedojedl.

No he tocado nada.

Na nic jsem nesáhl.

El médico forense es de la opinión. que se ha tocado el cuerpo.

Koronerovi se zdá, že. že tělem bylo hýbáno.

Habría aceptado el trabajo así me hubiera tocado hacer multas montando a caballo.

Vzal bych to, i kdybych musel jezdit na koni nebo rozdávat pokuty.

Yo he tocado la armónica durante 40 años. y no me ha ayudado ni un poco.

Já hrával 40 let na harmoniku. Nijak mi to nepomohlo.

Nosotros no le hemos tocado.

Tak brutálně jsme se k němu nechovali.

Ed ha tocado una canción preciosa de Chopin.

Ed dnes složil krásnou melodii od Chopina.

No debería haberla tocado.

Měl jste ji nechat.

Te ha tocado en el alma.

Zajímá.

Sabes que no hemos tocado un centavo que no perteneciera al gobierno.

Sam, ale dává příkaz střílet na nevinné občany.

Nos han tocado dos de las bestias más malas que vi en mi vida.

Věřte mi, že divnější bestie jsem neviděl.

No, pero la muerte de Griffin le dejó tocado.

Ne, ale Griffinova smrt ho asi zasáhla.

Ha tocado algún punto débil de mi corazón.

Co já vím? Něčím mě okouzlil.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Es más, el marcado aumento de los precios de algunos activos amenaza la recuperación de una economía global que todavía no ha tocado fondo.

Strmý vzestup cen některých aktiv navíc ohrožuje zotavení globální ekonomiky, která se ještě dna nedotkla.

A veces, cuando la pelota es atrapada, el árbitro no puede estar seguro de si la pelota ha tocado la punta del bate.

Rozhodčí si někdy při chycení míče nemůže být jistý, zda se míč dotkl okraje pálky.

Esta caída parece haberse detenido, y los datos más recientes indican que tal vez ya se haya tocado fondo.

Tento propad se už zřejmě zastavil a nejčerstvější údaje naznačují, že dna už snad bylo dosaženo.

Možná hledáte...

tocar