dojet čeština
Překlad dojet italsky
Jak se italsky řekne dojet?
Příklady dojet italsky v příkladech
Jak přeložit dojet do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Rychle, holka. Musíme tam dojet, než se vzbudí.
Forza piccola, dobbiamo arrivare prima che si svegli.
Jestli si myslíte, že není bezpečné, aby jste jeli s námi, mám v plánu tam dojet bez vás, vojáčkové.
Naturalmente, l'esercito non ha alcuna autorità su di voi, signori. - Se non credete sicuro di fare il viaggio. - Questa diligenza va a Lordsburg.
Tak podívejte, kočí, vyjel jste s tím dostavníkem do Lordsburgu a je vaší povinností tam dojet!
Ha avuto ordine la notte scorsa di unirsi ai soldati presso i pozzi degli Apache.
Myslím, že můžeme v pořádku dojet, Curleyi. Oh, jen ho neponoukej, Kide.
Beh, se i soldati tornano, tenente, significa che dobbiamo tornare indietro anche noi?
Jsi ty ten chlápek, který zvládne dojet z Chicaga do Los Angeles za 39 hodin?
Voi siete il grande capo che corre da Chicago a Los Angeles in 39 ore?
Co ten policejní člun? Nemůže k nim dojet?
Non può dire alla lancia della polizia di spicciarsi?
Říční policie, Morrisi, nemůžete k nim dojet?
Morris, ce la fa a raggiungerli?
Věděl, jak dlouho trvá dojet na závodiště, zaparkovat auto a dojít na hlavní tribunu.
Era pronto per andare all'ippodromo, parcheggiare e raggiungere la tribuna.
Mohli bychom na základnu dojet.
Potremo usarlo per arrivare alla base.
Chtěli jsme dojet až do San Franciska, ale vypadá to na špatné počasí, co?
Volevamo arrivare dritti a San Francisco, ma non ci piaceva com'era il cielo. - Sembra che stia arrivando brutto tempo, vero?
Počkej, my musíme dojet do cíle.
Dobbiamo giungere a destinazione!
Mužete dojet do Longview za 20 minut?
Ci può portare a Longview in 20 minuti?
Můžete dojet do kterékoli místnosti, stačí zmáčknout knoflík.
Può portarti in ogni stanza premendo uno di questi bottoni. Uno qualsiasi.
Musíš dojet k nim.
Dovrai portarli tu a loro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chcete-li naproti tomu získat suroviny, stačí dojet k nejbližšímu přístavu.
Per ottenere le materie prime, invece, avete solo bisogno di viaggiare fino al porto più vicino.