orel | orvet | sorte | opter

ortel čeština

Překlad ortel francouzsky

Jak se francouzsky řekne ortel?

ortel čeština » francouzština

verdict ordalie

Příklady ortel francouzsky v příkladech

Jak přeložit ortel do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Předtím, než nad vámi vyřkneme ortel, Roberte Marmaduke Hightowere.
Vous avez entendu, Robert Marmaduke Hightower.
Synu, byl ortel nad Cawdorem vykonán?
Mon fils, l'exécution de Cawdor a-t-elle eu lieu?
Je to pro vás ortel smrti.
C'est votre sentence de mort.
Teď jste vyřkl svůj ortel.
C'est ça, votre pilule.
Jaký je ortel, hmm?
Quelles sont les nouvelles, hum?
Učitel přísahal, že by si tím podepsal ortel smrti.
Le maître a déclaré que le 1er jour où tu as convoité la lance en bambou sera et devra être celui de ta mort.
Možná měl za to, že ta listina nebude mít žádný praktický význam. A zároveň si tím podepsal ortel smrti.
On dirait. qu'il pensait que ce n'était pas de grande importance.
Podepsala sis svůj ortel!
Tu as signé ton arrêt de mort, chérie!
Zde slyšte ortel.
Ecoutez votre sentence.
Nepodepíšu vám ortel smrti!
Je ne signerai pas ton arrêt de mort!
Podepsal sis ortel smrti.
Tu viens de signer ton arrêt de mort.
Ortel.: Smrt.
Exécution à 18h.
Synové Andronica, žalem ztrápení. Vyneste ortel nad tím bídákem.
Triste Andronicus, prononce la sentence de ce scélérat.
Bohužel podepsal svůj ortel smrti.
Il signait son arrêt de mort, mon jeune ami.

Možná hledáte...