přenocovat čeština

Překlad přenocovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne přenocovat?

passer la nuit coucher

Jak přeložit přenocovat do francouzštiny?

Tady asi máme přenocovat.

Je suppose qu'on couche ici.

Pánové tu hodlají přenocovat?

Vous dormez ici ce soir?

Telefon je odpojený a doprava nefunguje. a já chci přenocovat v hlavní budově.

Le téléphone est coupé. Je vais à l'hôtel.

Předstírejte, že zde dnes budeme přenocovat. Pak vyklouzneme z tábora. Namíříme zpátky za řeku.

Donnez l'impression que la troupe va passer la nuit ici. puis nous gagnerons furtivement la rivière, revenant sur nos pas.

Můžeš přenocovat v sídle Palucia.

Cette nuit, tu coucheras chez Plautius, près de ton camp.

Potřebujeme dostavník. - Musíte tady přenocovat.

Vous devrez passer la nuit ici.

Tak dobrá. Budu muset přenocovat tady.

Très bien, je vais devoir passer la nuit ici.

Přenocovat? To nemůžete.

Impossible.

Můžeme přenocovat v Mirgorodu.

En effet.

Mohu přenocovat zde.

Ne vous inquiétez pas, je peux rester toute la nuit.

Naše armáda tady bude muset přenocovat.

L'armée devra camper ici ce soir.

Ty jsou z Říma, chtějí tu přenocovat.

Elles sont de Rome.

Teresa. ta mladá dáma nemá kde přenocovat.

Teresa, cette jeune fille ne sait pas où aller.

Dej je majiteli téhle chýše za to, že nás tu nechal přenocovat.

Donnez-le au propriétaire de cet endroit pour nous avoir permis de rester ici.