přenosový čeština
Příklady přenosový francouzsky v příkladech
Jak přeložit přenosový do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Co tady dělá ten přenosový vůz?
Que fait le camion de la télévision ici?
Zkontroloval jsem přenosový signál.
J'ai fait moi-même un contrôle des signaux.
A míří na náš přenosový vůz!
Il va vers notre camion-relais!
Aby se raketoplán dostal na přistávací plošinu, - - Enterprise musí sklopit štíty a zaktivovat přenosový paprsek.
Pour regagner le hangar, ils doivent baisser le bouclier et activer le rayon tracteur.
Rozvědka Flotily si myslí, že Cardassiané. vyvíjejí nový přenosový systém, který by je ochránil před nechtěným kontaktem s jedem.
Nos services secrets pensent que les Cardassiens développent un système de dégagement, qui puisse les protéger d'une exposition accidentelle.
Je tady ještě ten přenosový vůz?
Le camion-régie est encore là?
Přenosový systém tělesné tekutiny bude okamžitě funkční.
Le système de transfert des fluides regagnera le corps immédiatement.
Přizpůsobíme laserový přenosový systém.
Il faudrait ajuster la convergence du système laser.
Zavolám a přijede přenosový vůz se satelitním spojením.
Je peux faire venir un camion avec une antenne satellite.
Používají sondu jako přenosový maják.
Une sonde sert de relais.
Tohle je Neurologický synaptický přenosový systém.
Ceci, messieurs, c'est le catalyseur. Le système de transfert synaptique neurologique.
Nevíme zda je to zbraň, palivový zdroj, přenosový systém.
On ignore si c'est une arme, une énergie, un système de transport.
Tohle zařízení bylo vytvořeno jako přenosový systém za účelem napadnout její tělo.
Elle a construit ce système dans le but d'envahir son corps.
Vyřadil jsi přenosový okruh komunikátorů.
Le relais de communication extérieure, rends-le-moi! N'approche pas!