přepočítat čeština

Příklady přepočítat francouzsky v příkladech

Jak přeložit přepočítat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Milá dámo, tohle. Měl byste si přepočítat cestovní šeky.
Comptez vos travellers.
Teď jdi přepočítat ten dobytek, jak jsem ti říkal.
Regarde ces additions et tout de suite.
Musím si přepočítat poštu od fanynek.
Je veux être libre Dépêchez-vous.
Měl byste si je přepočítat.
Vous devriez compter l'argent.
Čas příštího výskytu budu muset ještě přepočítat.
Je vais calculer quand la prochaine aura lieu.
Musel jsem se nějak přepočítat.
J'ai dû faire une erreur.
Budeš to muset přepočítat, protože já odcházím též.
Tu devras refaire tes comptes. Je m'en vais, moi aussi.
Můžeš si to přepočítat, jestli chceš.
Tu peux vérifier si tu veux. Le compte y est.
Chceš si je přepočítat?
Tu veux compter?
Chceš si to přepočítat?
Tu veux les compter?
Chceš to přepočítat?
Tu vas le compter?
Můžete si to přepočítat.
Comptez. Tout est là.
Můžete si to přepočítat, jestli chcete.
Vous pouvez compter si vous voulez.
Nechceš to radši. Přepočítat?
Tu ne veux même pas aller vérifier. en bas?

Možná hledáte...