přizpůsobený čeština
Příklady přizpůsobený francouzsky v příkladech
Jak přeložit přizpůsobený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je naprosto přizpůsobený domácímu režimu.
Il a été bien dressé.
Důkazy naznačují, že to byl tvor přizpůsobený určitému prostředí.
Tout porte à croire que cette créature était adaptée à un environnement spécifique.
Nechceme boj přizpůsobený mužům, protože by se na nás vysrali tak jako vždycky.
On ne veut pas d'une lutte organisée pour les hommes car on se fera baiser, comme toujours.
Ryan a Fawcett je jediný bobře přizpůsobený vztah který tě napadá?
Ryan et Farrah, c'est tout ce que tu as trouvé de plus représentatif? Désolée.
Za prvé, není to pobuda. Je to, čemu říkáš přizpůsobený.
D'abord, ce n'est pas un clochard.
Váš tréninkový program tomu bude také přizpůsobený.
Vos exercices seront aussi personnalisés.
Náš svět není přesně přizpůsobený k tvému pohodlí, abys věděla.
Pas très confortable, hein?
Takže říkáš, že jsi dobře přizpůsobený?
Quoi, t'es juste équilibré?
To není obyčejný make-up. Je přizpůsobený pro HD kamery.
Ce n'est pas n'importe quel maquillage, mais un spécial pour les caméras.
Ale vypadáš tak dobře přizpůsobený.
Mais tu semble si bien adapté.
Přizpůsobený černý paracord na rukojeti se shoduje s vlákny z naší oběti.
Le tressage personnalisé du manche correspond aux fibres trouvées. - Personnalisé? - Ouais.
Jde o přizpůsobený virus, který vyrobili s úmyslem zabít jednoho konkrétního jedince.
C'est un virus personnalisé, synthétisé avec comme seul but de tuer une personne bien précise.
Přizpůsobený virus, který je smrtelný jen pro zlomek populace.
Un virus personnalisé mortel pour une si petite fraction de la population.