přizpůsobený čeština

Příklady přizpůsobený švédsky v příkladech

Jak přeložit přizpůsobený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je naprosto přizpůsobený domácímu režimu.
Han är totalt hemtam.
Ne, ten je přizpůsobený pouze pro jeden druh.
Nej, det anpassades till en art.
Náš svět není přesně přizpůsobený k tvému pohodlí, abys věděla.
Vår värld ska inte vara bekväm.
Takže říkáš, že jsi dobře přizpůsobený? Bože, ne.
Menar du att du är välanpassad?
Jeho ruce se nemohly ani trochu třást, takže je přizpůsobený k násilí.
Han måste haft helt stadiga händer så uppenbarligen är han van vid våldsamma konflikter.
Podívejte, plán není přizpůsobený pro vaší malou neznabožskou párty, až do zítřejšího svítání.
Planeterna lieras inte för din lilla hedniska fest förrän gryningen i morgon.
Není na to přizpůsobený. - Já vím, já vím.
Han har svårt för att anpassa sig.
Jde o přizpůsobený virus, který vyrobili s úmyslem zabít jednoho konkrétního jedince.
Ett specialtillverkat virus med avsikt att döda en specifik individ.
Přizpůsobený virus, který je smrtelný jen pro zlomek populace.
Ett så dödligt specialframtaget virus.

Možná hledáte...