plátce čeština
Překlad plátce francouzsky
Jak se francouzsky řekne plátce?
plátce čeština » francouzština
Příklady plátce francouzsky v příkladech
Jak přeložit plátce do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zabili by nevinného plátce daní.
Ils tueraient un innocent contribuable.
Plátce, Kevin Shepherd.
Elle les a reçus de Kevin Shepherd.
Pro občany, město, plátce daní.
Les citoyens, la ville, les contribuables.
Osobně bych uhasil několik místních požárů bez poplatků pro plátce daní.
J'ai déjà éteint des incendies. Le contribuable n'a rien payé.
Aha, takže teď jste plátce daní.
Vous êtes un contribuable maintenant.
Vidíš jméno plátce?
Tu peux voir d'où ça provient?
V tom je ten háček, známe jen plátce.
On sait qui paie la note.
Díky za vysoké hodnocení, ale příště zavolejte policii jako každý plátce daní.
Merci pour la bonne note, mais dans ce genre de cas, à l'avenir, appelez la police comme tout le monde.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nutit plátce daní, aby pokryli náklady na vysokoškolské vzdělávání, je skutečné přerozdělování, ale špatným směrem - příjemci jsou nejčastěji děti z dobře zajištěných evropských rodin.
Le fait que les contributaires couvrent les coûts d'une éducation universitaire est en effet redistributif, mais dans la mauvaise direction : les bénéficiaires sont le plus souvent les enfants des familles européennes aisées.