plynulost čeština

Překlad plynulost francouzsky

Jak se francouzsky řekne plynulost?

continuité

Jak přeložit plynulost do francouzštiny?

Víte, co je to plynulost dopravy? - Řidičský průkaz, osvědčení!

Alors, on crée des bouchons?

Plynulost je všechno, to sama víš.

La fluidité est essentielle.

Protože bys nerada přerušila. plynulost řazení, že?

Et faudrait pas abîmer le synchro.

Jeho styl, plynulost a linie, který opisoval.

Son style, sa fluidité et les lignes qu'il traçait.

Jeho plynulost v arabštině vedla k jeho povýšení a zvláštním úkolům na středním východě.

Son aisance en Arabe lui a valu un avancement et une affectation spéciale au Moyen-Orient.

Balet potřebuje plynulost, jemnost.

La danse demande de la fluidité, de la grâce..

To by zničilo plynulost.

Ça gâche le rythme.

Stálý zvuk vám poskytne plynulost. - Ne.

Un son continu rend l'élocution fluide.

Plynulost, s jakou se pohybuje, by neměla být možná.

La fluidité avec laquelle il bouge ne devrait pas être possible.

Nepleť si plynulost s chaosem.

Ne confondez pas fluidité et chaos.

Nesmíte spolehát na pocit nebo plynulost provozu.

Vous ne pouvez en juger comme ça ou en vous basant sur d'autres voitures.

A. a posléze určíme a posílíme a zefektivníme vaší vertikální plynulost, však víte, od zhora dolů a od zdola nahoru, a pak jsme připravení.

Puis nous déterminerons, consoliderons votre fluidité verticale de bas en haut et de haut en bas, et puis on repartira.

Mám na mysli. Energie. Plynulost.

Je veux dire,énergie.

Dobře, takže celková poznámka plynulost děje je bez problémů.

La narration en courant de conscience fonctionne très bien.