pomaloučku čeština

Příklady pomaloučku francouzsky v příkladech

Jak přeložit pomaloučku do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak byl Fausto propuštěn a začal pomaloučku hledat jinou práci.

Ainsi Fausto fut pardonné. Il se mit à la recherche d'un nouvel emploi.

Pomaloučku.

Doucement.

Pomaloučku!

Attention, attention!

Pomaloučku, ne moc.

Tout doucement. Pas trop.

Pomaloučku.

Lentement!

Pomalu jdi dolů ulicí, pěkně pomaloučku.

Lentement! Descends bien lentement la rue.

Zvednete plachtu, pomaloučku.

Je vais te montrer. Vous soulevez la voile très doucement.

Pomaloučku.

Très doucement.

Pojď, hezky pomaloučku.

L'ascenseur est là. Un pas.

Pomalu. Pomaloučku.

Oh, tellement lentement.

A až to bude jó hrozný a ona bude čumět na plátno, položíš jí ruku lehce na rameno, hezky pomaloučku jedeš dolů až.

Quand ça devient vraiment effrayant et qu'elle est concentrée sur le film, tu laisses glisser ton bras sur son épaule, gentiment, doucement. jusqu'à ce que.

A Chester mě pomaloučku zabíjel celých 1 3 let.

Et Chester me tuait lentement depuis 13 ans.

Hezky pomaloučku.

Tout doux.

Pomaloučku, žádný spěch.

Calme. Pas de préciptation.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

KODAŇ: Pomalu pomaloučku si Evropa zvyká na svůj nový politický zeměpis.

COPENHAGUE - Lentement, très lentement, l'Europe construit sa nouvelle géographie politique.

Možná hledáte...