pomalost čeština

Překlad pomalost francouzsky

Jak se francouzsky řekne pomalost?

pomalost čeština » francouzština

lenteur

Příklady pomalost francouzsky v příkladech

Jak přeložit pomalost do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta tvá pomalost mě jednou zabije.

Ta sottise me tuera.

Zdá se mi, že vás znepokojuje moje pomalost v stahování svěrače.

Je sais que vous vous faites du souci pour mon sphincter qui se dilate.

Vaše Veličenstvo musí odpustit pomalost mé kuchyně.

Pardonnez la lenteur de mes cuisiniers, Votre Majesté.

Pomalost mi nedělá problémy.

Oh, j'arriverai à gérer ça.

Já pomalost nesnáším.

Je déteste la lenteur!

Kdybych hledala krásu a pomalost, tak bych si najala Nicka Jonase.

Si je voulais du boulet mignon, j'engagerais Nick Jonas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zprvu přitahovala kritiku Evropská komise za pomalost při předkládání návrhů na svolání národních vlád a jejich politických vůdců.

Dans un premier temps, c'est surtout la Commission européenne qui a été critiquée pour ne pas avoir soumis de proposition pour rassembler les gouvernements et les décideurs nationaux.

Taková pomalost je naprosto sama proti sobě, neboť vede do slepé uličky, odkud je možné uniknout jedině prostřednictvím dramatických kroků.

Une telle lenteur est finalement autodestructrice parce qu'elle mène dans un cul-de-sac où seules des mesures spectaculaires peuvent offrir un échappatoire.

Přílišná pomalost podlomí věrohodnost, leč přílišná rychlost zadusí růst.

Un rythme trop lent lui enlèvera toute crédibilité et un rythme trop rapide tuera la croissance.

Možná hledáte...