populárně čeština

Překlad populárně francouzsky

Jak se francouzsky řekne populárně?

populárně čeština » francouzština

populairement communément

Příklady populárně francouzsky v příkladech

Jak přeložit populárně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Teď populárně.

Dansez maintenant!

Populárně.

Populaire.

Je to populárně naučná literatura s názvem Kašli na lásku.

C'est un essai sérieux. intitulé L'amour, non merci!

Živě uslyšíte pana Honoré Boteru. Exkluzivně pro Radio Mille Collines přišel přednést svůj populárně historický přehled.

En direct de nos studios, voici M. Honoré Botera qui va partager avec nous un de ses récits historiques populaires, en exclusivité pour Radio Mille Collines.

Populárně naučný seriál v televizi.

Je fais un travail de vulgarisation pour la télévision.

Miliardy a miliardy vyhozené za populárně psychologické kecy.

Des milliards gaspillés en psychoblabla de bazar.

Jsme malá stabilní firma co zastupuje nejlepší populárně naučné autory z celého světa, takže byste s těmito autory úzce spolupracoval a vymýšlel způsoby, jakými by se dal zvýšit prodej jejich knih.

On représente des auteurs d'ouvrages documentaires du monde entier. Vous travailleriez avec eux sur des approches originales pour vendre leurs livres.

Osm let jsem byla hlavní účetní, další čtyři roky VP, a mimochodem, diplomku jsem psala na téma vzestup populárně naučných knih.

D'ailleurs, j'ai écrit mon mémoire de fin d'études sur le développement des ouvrages documentaires.

Populárně naučných.

Des trucs populaires de science.

Populárně.

Populaire.

Nyní musím osobně poděkovat doktorce Amy Farrah Fowlerové, která je, jak možná víte, první ženou spolupracující na internetové populárně-naučné show, zabývající se vlajkami a praporci.

J'aimerais prendre un moment pour remercier personnellement le Dr Amy Farrah Fowler, qui, vous le savez peut être ou peut être pas, est la première femme à co-présenter un show d'info-divertissement sur les drapeaux et les bannières.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeho populárně naučné spisy s obdivuhodnou jasností prosazovaly podmanivou politickou filozofii, společně s konkrétními politickými návrhy.

Dans un style à la clarté remarquable, Friedman met en avant une philosophie politique convaincante, associées à des propositions concrètes.

Možná hledáte...