pozemský čeština
Překlad pozemský francouzsky
Jak se francouzsky řekne pozemský?
Příklady pozemský francouzsky v příkladech
Jak přeložit pozemský do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Obecně se dá říci, že upír je pozemský duch, jehož tělo v noci ožívá a prohledává kraj, kde pak ukájí svou nenasytnou touhu po krvi živých tvorů.
En gros, un vampire est un esprit non volant. dont le corps s'anime la nuit et ratisse la campagne. pour satisfaire son appétit vorace pour le sang des vivants.
Na jeho zdraví nechť Dánsko dnes pije. Bujará děla nechť mrakům to sdělí. A královský halas nechť k nebesům dolehne jako pozemský hrom.
Donc, à chaque fois que je boirai, qu'une salve éveille de joyeux échos, que la voix des canons. porte aux cieux le toast royal.
Neusiluje o žádný pozemský trůn.
Il ne cherche aucun trône sur terre.
Přidej mraky a prach a ve výsledku není větší než pozemský soumrak.
Avec leurs nuages et leur poussière, ils vivent dans une sorte de crépuscule.
Jsem pozemský červ.
Un ver de terre.
Vydám te do rukou Boží a pozemský spravedlnosti.
Je vais te livrer au jugement de Dieu et à celui de Ia Ioi.
Pozemský ráj je můj ráj.
Le paradis terrestre est mon paradis.
Oslněni sluncem hledí na pozemský ráj.
Aveuglés et titubants, ils contemplent le paradis terrestre.
Jen se snažíme napodobit pozemský den a noc.
On imite le jour et la nuit de la Terre du mieux qu'on peut.
Pozemský název pro místo, kde se lidé mohou jít nabažit neobvyklých věcí.
Un vieux nom terrien désignant l'endroit où l'on faisait des choses fascinantes.
Pozemský bizon. Co je s ním?
Et le bison terrien, qu'en est-il?
Jsem pozemský Vyšetřovatel: požaduji to!
DOCTEUR : Je suis un examinateur. Je l'exige.
Takový obskurní pozemský dialekt, pane Spocku.
Un dialecte terrien obscur, M. Spock.
Zcela jistě pozemský mechanismus.
Mécanisme terrien, pas de doute.