prádlo čeština

Překlad prádlo francouzsky

Jak se francouzsky řekne prádlo?

prádlo čeština » francouzština

linge lessive sous-vêtement lingerie lavanderie buanderie blanchisserie

Příklady prádlo francouzsky v příkladech

Jak přeložit prádlo do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Radní Dreyfuss provětrává špinavé prádlo starosty Perryho.
Le conseiller Dreyfuss déballe tout le linge sage du maire Perry.
Doufám, že mám ještě své spodní prádlo.
J'espère que j'ai encore mes sous-vêtements.
Až se vrátíme, pořídím vám všem pěkný, čistý prádlo.
Quand on reviendra, je vous trouverai de beaux sous-vêtements propres.
A teď dělej, ať jsi rychle s ostatními, a vezmi sebou své prádlo.
Maintenant, rejoins les autres, et cesse de bouder.
Nestačí-li prádlo, které si dítě přinese sebou, napíše se matce.
Quand le vestiaire d'une fille ne suffit pas nous écrivons à sa mère.
Jak mám vědět, jestli má spodní prádlo vyšívaný?
Je n'en sais rien, si son caleçon est brodé!
Tak to je parádní závěr skvělé policejní kariéry. Hledat prádlo v Bronxu.
C'est l'apothéose d'une carrière de policier.
A budeš hledat prádlo.
Et vous chercherez du linge.
A ložní prádlo je tak hrubé, že jsem se celou noc drbala.
Les draps sont si rugueux que je me suis grattée toute la nuit.
Všechno připraveno. Nic se nezměnilo. Ani ložní prádlo.
Vos chambres, j'ai gardé.
Slečno Doddová, nevidím žádný důvod proč by slečna Traherneová nemohla nosit své vlastní prádlo, pokud to chce.
Mlle Traherne peut porter ses affaires si elle le désire.
Jak milé. Až to prádlo vyperete, řekněte.
Quand vous aurez fini de faire le ménage, vous me le direz.
Zanesu paní Shoemakerové prádlo.
Je livre Mme Shoemaker.
Její spodní prádlo je tady.
Ses sous-vêtements sont de ce côté.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vládcové Číny jen zřídkakdy perou na veřejnosti špinavé prádlo.
Il est rare de voir les dirigeants chinois laver leur linge sale en public.
Massu, přesvědčený gaullista, měl zvolit chytřejší postup než takto prát špinavé prádlo na veřejnosti, ať už byl sám jakkoli frustrován.
Massu, un gaulliste convaincu, aurait dû prévoir, quelle que soit l'étendue de son mécontentement, ce qu'il en coûte de déballer des vérités qui fâchent.

Možná hledáte...