préciput
francouzština
výhoda, plus
Význam préciput význam
Co v francouzštině znamená préciput?
préciput
podstatné jméno
—
(Droit) Avantage que le testateur ou la loi donne à un des cohéritiers par-dessus les autres, avec lesquels néanmoins il partage le reste de l’héritage.
⋄ Le père a donné cette terre par préciput à un de ses fils.
⋄ Toute la fortune de mon aïeule ne dépassait pas 5 000 livres de rente, dont l’aîné de ses fils emportait les deux tiers, 3 333 livres : restaient 1 666 livres de rente pour les trois cadets, sur laquelle somme l’aîné prélevait encore le préciput. .
—
Avantage stipulé, par contrat de mariage, en faveur de l’époux survivant.
⋄ Elle a pris telle chose pour son préciput.
⋄ Elle a pris son préciput en argent, en meubles.
⋄ Elle a vingt mille francs de préciput.
—
Dans le langage administratif, il désigne le supplément de traitement que reçoivent certains fonctionnaires.
⋄ Le préciput du doyen de la Faculté.
Překlad préciput překlad
Jak z francouzštiny přeložit préciput?
préciput
francouzština » čeština
výhoda
plus
Možná hledáte...