prekérní čeština

Překlad prekérní francouzsky

Jak se francouzsky řekne prekérní?

prekérní čeština » francouzština

précaire mouvant incertain caduc

Příklady prekérní francouzsky v příkladech

Jak přeložit prekérní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Prekérní situace.
Je répugne à vous laisser comme ça.
Mladá dámo, vy si vůbec neuvědomujete do jak prekérní situace jste mě dostala. Vážně?
Vous m'avez mis dans une situation très embarrassante.
Jsem v prekérní situaci.
C'est une position délicate.
To je prekérní situace. Musíme obřad odložit.
Nous devons reporter la cérémonie.
Teď jste v neobvyklé prekérní situaci. To může být výhoda pro mně.
Mais vous pouvez m'étre d'un grand secours.
Do prekérní situace jsi přivedl svou matku i našeho šoféra.
Et ton attitude a non seulement embarrassé ta mère, mais aussi notre chauffeur.
Přivádíte mě tak do velmi prekérní situace.
La situation est plus qu'embarrassante.
Prekérní situace.
Je gênais.
Prekérní situace.
Pas d'alibi, c'est épineux.
Prekérní situace.
Situation insupportable.
Jsme v prekérní situaci.
On est dans un sacré pétrin.
A to je pro chlapa, co tvrdí, že má nejrychlejší kolty ve městě, pěkně prekérní situace.
Et c'est plutôt dangereux pour un étranger qui se dit la plus rapide gâchette en ville.
Jsem v prekérní situaci.
J'ai de gros ennuis.
To mě staví do prekérní situace.
Ça me met dans une situation terrible.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Katastrofická válka George W. Bushe v Iráku přivedla Evropu do prekérní situace.
La désastreuse guerre en Irak de George W. Bush a mis l'Europe dans une situation difficile.

Možná hledáte...