princův čeština
Příklady princův francouzsky v příkladech
Jak přeložit princův do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kašlete na hru, tohle je princův prsten!
FFINCH : Rentrons.
Kdo dokáže změnit princův názor je jako norský mluvící pes, ještě vzácnější.
Celui qui peut faire changer un Prince d'avis est comme un chien qui parle norvégien : encore plus rare!
Jsem Bakoko, princův důvěrník.
Je suis Bakoko, le confident du Prince.
Nuže, je to princův šašek.
C'est le bouffon du prince.
Princův šašek?
Le bouffon du prince?
Řekla, že já nejsem já, že jsem princův šašek, že jsem pomalejší jak velká obleva, shromažďuji žert za žertem, ale nemožně je předvádím, že jsem stál jak na značce a celá armáda na mě střílela.
Elle m'a dit, sans penser s'adresser à moi, que j'étais le bouffon du prince, que j'étais plus ennuyeux qu'un grand dégel. Elle m'a lancé raillerie sur raillerie avec une dextérité si inouïe que je restais coi, comme un homme cible de toute une armée.
Tento muž řekl, že Don John, princův bratr, je mizera.
Je vous somme, au nom du prince, d'accuser ces hommes.
Je to na princův rozkaz.
Ce sont les ordres du prince.
A potom jste objevil princův syfilis.
Puis vous avez découvert sa syphillis.
A pozor. Používá Princův způsob psaní.
Elle utilise les symboles d'écriture de Prince.
Princův člověk znova volal.
Le Prince essaie encore de te contacter.
Že použije princův kamión.
En utilisant le camion du prince.
Musíš umýt nádobí na princův bál.
Tu dois laver toute la vaisselle pour le bal.
Myslím, že nejsem tím, čím by měl Princův syn být.
Je suppose que je ne suis pas ce que le fils d'un prince est censé être.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Peru, Svatý Tomáš a Princův ostrov a Východní Timor v současnosti jednají o realizaci iniciativy.
Le Pérou, Sao Tome et Principe, ainsi que le Timor oriental ont entamé des négociations pour mettre en application l'initiative.