pronajmout čeština

Překlad pronajmout francouzsky

Jak se francouzsky řekne pronajmout?

pronajmout čeština » francouzština

louer saisir affermer accueillir

Příklady pronajmout francouzsky v příkladech

Jak přeložit pronajmout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Asi si budu muset pronajmout další schránku.
Je vais prendre une autre boîte.
Podle posledních zisků si jich budeš muset pronajmout tak 10.
Plutôt dix, vu ce que ça rapporte!
A teď se bojíte pronajmout si pokoj s koupelnou?
Et tu as peur de prendre une chambre avec bain?
Pokoje nepronajímají po částech. Museli jsme pronajmout celé apartmá.
Ici, on ne loue pas les chambres en pièces détachées.
Dneska tu bylo pár lidí. Chtějí si pronajmout tvou lod.
Des gens veulent louer ton bateau.
Někdo by mu mohl pronajmout pokoj a mohou jezdit společně do práce.
C'est facile à éviter. Quelqu'un ici pourrait lui louer une chambre et aller au travail avec lui.
Můžeme si pronajmout loďku a udělat si piknik hned.
On loue une barque et on peut manger maintenant.
Jedinou věcí, kterých máme dost, jsou koně. A Ty jsi si musel jednoho pronajmout.
On a beaucoup de chevaux et tu en loues un.
Takže vám můžu byt pronajmout i na delší dobu.
Cela nous permet de prolonger le bail.
Ale já něco potřebuji. Chtěl bych si pronajmout váš džíp.
Moi, j'aimerais louer votre voiture.
Nechají mě pronajmout si ho na dobu tří let - na mé jméno.
Je peux avoir un bail de 3 ans.
Kolik stojí si tohle auto pronajmout na den?
Achète des cigarettes. Combien loue-t-on cette bagnole?
Na tento měsíc má ještě zaplaceno, ale policie řekla, že byt můžu pronajmout.
Elle a encore un mois sur son bail, mais la police a dit que je pouvais relouer.
Chceš si to pronajmout?
Qu'en dis-tu, très chère?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Místní vláda v Dalianu vybudovala detailně propracovaný komplex pro vývoj softwaru ve stylu Silicon Valley, kde si studenti při návratu ze zahraničí můžou pronajmout levné kanceláře pro začínající firmy.
Le gouvernement local de Dalian a ouvert un parc de développement informatique sophistiqué, à la Silicon Valley, où les étudiants revenant de l'étranger peuvent louer des bureaux à bas prix pour lancer leur entreprise.

Možná hledáte...