pronajmout čeština

Překlad pronajmout spanělsky

Jak se spanělsky řekne pronajmout?

pronajmout čeština » spanělština

arrendar alquilar rentar

Příklady pronajmout spanělsky v příkladech

Jak přeložit pronajmout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Někdo si to tu chce pronajmout.
Unas personas quieren alquilar el lugar.
A chci si pronajmout celý dům.
Y me gustaría alquilar la casa entera.
Asi si budu muset pronajmout další schránku.
Sí, parece que tendré que contratar otra caja.
Podle posledních zisků si jich budeš muset pronajmout tak 10.
Parece que tendrás que contratar 10, por como siguen ganando esos números.
Museli jsme pronajmout celé apartmá.
Tuvimos que pedir toda la suite.
Dneska tu bylo pár lidí. Chtějí si pronajmout tvou lod.
Hoy unas personas dijeron que querían alquilar tu barco.
Paní Muirová, samozřejmě. Přála jste si pronajmout dům.
Tenía deseos de alquilar una casa.
Tomu lze zabránit. Někdo by mu mohl pronajmout pokoj a mohou jezdit společně do práce.
Fácil solución. podrían venir y marcharse del trabajo juntos.
Můžeme si pronajmout loďku a udělat si piknik hned.
Alquilamos un barco y hacemos el picnic ahora.
A Ty jsi si musel jednoho pronajmout.
Y teníais que alquilar uno.
Takže vám můžu byt pronajmout i na delší dobu.
Como resultado, se podrá prorrogar el contrato del piso.
Chtěl bych si pronajmout váš džíp.
Quisiera alquilar su jeep.
Můžu ho na tři roky pronajmout. Mým jménem, samozřejmě.
Puedo alquilarlo durante 3 años a mi nombre, por supuesto.
Na tento měsíc má ještě zaplaceno, ale policie řekla, že byt můžu pronajmout.
Le queda un mes de alquiler, pero la policía dijo que podía alquilara.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Místní vláda v Dalianu vybudovala detailně propracovaný komplex pro vývoj softwaru ve stylu Silicon Valley, kde si studenti při návratu ze zahraničí můžou pronajmout levné kanceláře pro začínající firmy.
El gobierno local de Dalian construyó un complicado parque para el desarrollo de software al estilo de Silicon Valley, donde los estudiantes que regresan del extranjero pueden rentar espacios de oficina a bajo costo para echar a andar sus compañías.

Možná hledáte...