propadlý čeština

Překlad propadlý francouzsky

Jak se francouzsky řekne propadlý?

échu échûmes échut échus échurent échues échue morte expirés expirées expirée cessé

Jak přeložit propadlý do francouzštiny?

Ano, je trochu propadlý, ale není to tvarem kostí.

Je peux me tromper sur un membre, pas sur la forme des os.

Ten strop je propadlý.

Plutôt une demi-heure. J'ai ma montre.

Podle nich máš víc než 2 roky propadlý technický průkaz, tak.

D'après eux, la vignette est périmée depuis deux ans, donc.

A máš propadlý řidičák.

Ton permis n'est plus valide.

Víte, že ho máte propadlý?

Votre permis n'est plus valide.

Dokonce i váš tiskový průkaz je propadlý.

Même la carte de presse est périmée.

Propadlý průkaz?

Périmée? Merde.

Díkybohu. Ukázal mi propadlý řidičák.

Dieu merci, il m'a montré un permis de conduire périmé.

Žádám zákon, pokutu žádám za svůj propadlý úpis.

Je réclame la loi, la pénalité et le délit de mon billet.

Dobrá, úpis je propadlý a Žid má plné právo na libru masa.

Eh bien, l'échéance est passée. Et légalement, avec ceci, le Juif peut réclamer une livre de chair, coupée par lui, tout près du cœur du marchand.

Jen bych tam ležela na svojí hloupý, propadlý posteli, a brečela, a ji jedinou to zajímalo.

Je voulais juste rester coucher là sur mon stupide lit flétrie et pleurante, et elle était la seule qui ce soit inquiétée.

Ale pokud budeš šťastný a propadlý vyřezávání, buď co nejlepší řezbář.

Mais si tu es heureux et destiné au sculptage sur bois, sois le meilleur sculpteur sur bois possible.

To a splach propadlý sítem, hromadící se hlušina.

Ça? Oui. Tamisage des écoulements, les rejets qui s'accumulent.

Myslím si, že by to zvýraznilo můj propadlý hrudník.

Ca risque d'accentuer mon torse pas très bombé.