prostřít čeština

Příklady prostřít francouzsky v příkladech

Jak přeložit prostřít do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pro kolik osob mám dnes prostřít?
Combien serez-vous à dîner, ce soir?
Jen kdybyste mi pomohla prostřít.
Je vous demanderais juste de mettre la table.
Navršit snad, ale není tu místo, kde by se dalo prostřít.
Entasser est le bon mot. Je n'ai pas la place pour tout agencer.
Nezapomeň prostřít stůl pro pana a paní Curlierovy.
Mettez 2 couverts pour les Curlier.
Pošlu někoho prostřít stůl.
Je vais faire dresser la table.
Promiň, musím prostřít stůl.
Excuse-moi, je dois dresser la table.
Smím se zeptat, jak dokážete takhle prostřít stůl, kapitáne?
Puis-je savoir comment vous pouvez avoir une telle table, Capitaine?
Mám prostřít pro tři, pane?
Je mets le couvert pour trois?
Můžete prostřít, jestli chcete.
Vous pouvez mettre la table, si vous voulez.
Možná bychom mu měli prostřít.
On devrait donc lui préparer une assiette.
Pomozte mi prostřít.
Tenez, aidez-moi à mettre la table.
Pomoz mi prostřít.
Viens m'aider à débarrasser la table.
Pomoz mi prostřít stůl.
Aide-moi à mettre la table.
Proč, mohl bys prostřít stůl, pustit nějakou pěknou hudbu,. a až se vrátím, mohl bys mě rozesmát, hm?
Tu pourrais mettre la table et mettre de la belle musique. - Fais-moi rire à mon retour, d'accord?

Možná hledáte...