puch čeština
Překlad puch francouzsky
Jak se francouzsky řekne puch?
Příklady puch francouzsky v příkladech
Jak přeložit puch do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A ten puch, co zas bude stoupat z Říma.
Une puanteur s'élèvera de Rome.
Cože? - Ten puch. Co to je?
D'où vient cette odeur?
Nic není silnějšího než puch prolhanosti.
Rien n'est plus fort que cette odeur-là.
Aspoň rozežene ten hnilobný puch.
Remerciez-en le Seigneur, sans ce vent l'air serait putride.
Hroznej puch. A do Bruselu máme víc než hodinu.
Je sais dire le mot, sergent.
Ten puch otravuje ovzduší v celém domě!
Cette odeur empoisonne l'air de ma maison.
Negrův puch.
Il inspire profondément.
Cítila jsem váš hnilobný puch z dálky.
J'ai senti votre odeur méphitique en montant à bord!
Proto bude všude kolem cítit odporný puch.
Si bien que les alentours en seraient touchés.
A všude tady kolem je cítit odporný nasládlý puch.
Et ici, tout autour, il y a cette étrange odeur douce amère.
Co to bylo za puch?
Qui est-ce qui pue comme ça?
Takový puch!
Quel parfum!
Á co je to za puch?
Ça pue!
To je ale puch.
Quelle smerde!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Útok Glenna Becka na Sorose - a nezaměnitelný puch jeho brutálních předchůdců - naznačují, jaký typ revoluce mají možná na mysli.
L'attaque de Glenn Beck contre Soros - et la pestilence caractéristique de ses épouvantables antécédents - donne une certaine idée du type de révolution qu'ils ont en tête.