réconfortant francouzština

veselý, slunečný, radostný

Význam réconfortant význam

Co v francouzštině znamená réconfortant?

réconfortant přídavné jméno

— Qui réconforte ou qui est propre à réconforter. ⋄ J’avais des lettres de Gontier, qui n’étaient pas réconfortantes ; les batteries étaient à Verdun et les obus y faisaient des massacres. ⋄ Les mains crispées au lavabo tremblaient de plus belle, lorsque deux collègues inquiets vinrent aux nouvelles sous le prétexte de lui apporter une boisson chaude réconfortante baptisée «café».

réconfortant podstatné jméno

— Breuvage, médicament qui réconforte.

Překlad réconfortant překlad

Jak z francouzštiny přeložit réconfortant?

réconfortant francouzština » čeština

veselý slunečný radostný

Příklady réconfortant příklady

Jak se v francouzštině používá réconfortant?

Citáty z filmových titulků

Le feu de cheminée est très réconfortant.

A ten oheň v krbu - je tak povzbudivý.

C'est réconfortant de voir des enfants heureuses.

Je to povznášející pocit, vidět tolik šťastných dětí.

Vous êtes tellement réconfortant.

Jste taková útecha.

C'est réconfortant.

Jak povzbudivé!

Croyez-moi, il n'y a rien de plus réconfortant qu'un succès foudroyant!

A věřte, děti, na světě není nic příjemnějšího. než ohromný úspěch.

C'est très réconfortant.

Díky, to je velmi milé.

C'est réconfortant.

Přesně to potřebuju.

Un petit réconfortant.

Nějaký povánoční povzbuzovák.

Je trouve réconfortant que des adultes sachent profiter d'Halloween.

Myslím, že je to opravdu dojemné, že i dospělí ctí ducha Halloweenu.

Il est réconfortant de voir le courage de la veuve.

Je obdivuhodné sledovat odvahu toho, kdo ztratil svého milovaného.

C'est réconfortant de connaître le lieu où on rencontrera l'éternité.

Uklidňuje mě vědět, kde se na věčnosti setkáme.

Michael, vous êtes si réconfortant.

Míšo, ty jsi prostě moje spása.

Vous êtes trés réconfortant.

Opravdu jste mě uklidnil, seržante.

C'est réconfortant de savoir que tu t'en fais pour eux aussi.

Rád slyším, že máš zájem. Záleží ti taky na jejich bezpečí?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

BERLIN - Quoi de plus réconfortant pour un migrantque de fouler les terres d'Allemagne, où les fans de football brandissent des bannières en faveur de l'accueil des réfugiés issus d'un Moyen-Orient ravagé par les guerres.

BERLÍN - Jak hřejivý pocit musí člověka naplňovat, když se dostane do Německa, kde fotbaloví fanoušci zvedají transparenty vítající uprchlíky z válkou pustošeného Blízkého východu.

Možná hledáte...

réconforter