racle francouzština
Význam racle význam
Co v francouzštině znamená racle?
racle
Příklady racle příklady
Jak se v francouzštině používá racle?
Citáty z filmových titulků
Il se racle le visage comme un Anglais.
Oškrabává si obličej jako Angličan.
Le vitrier le pose et on le racle avec nos ongles.
Sklenáři ho tam nanesou a my ho seškrábeme nehty.
Je, euh. (Racle la gorge) Eh bien, je ne.
Já, ehm, já, ehm. No, nechtěl. Je to, no.
Pourquoi se racle-t-il la gorge?
Pořád jen pokašlává.
J'ai trop bu. J'ai la gorge qui racle.
Příliš jsem dneska pil, mám bolavý krk.
La gorge qui racle?
Bolavý krk?
Racle tous les cornichons et les oignons en trop.
Budeš z toho vybírat čalamádu a cibuli.
Et qu'est-ce que tu fais si je me racle la gorge?
A co uděláš, když si odkašlu?
Oh. (Spode racle la gorge) Je suis ici pour présenter votre nouveau candidat.
Jsem zde, abych představil vašeho nového kandidáta.
Bertie. - Quoi? (Racle la gorge) Oh, Madeline.
Och, Madeline.
Il me rappelle ce Fula de Baoma, celui qui racle la crotte d'éléphant dans les champs.
Připomíná mi toho Fula z Baomy. Toho, co se nechá najímat, aby z pole sbíral sloní lejna.
Un racle-crotte, c'est le genre d'homme qu'il nous faut maintenant.
Hnojař je možná ten pravý, kterého teď potřebujem.
Et Racle-crotte?
A Hnojař?
Si ce mec racle la crasse d'en dessous, je me casse.
Jestli si ještě začne vyndavat špínu zpod nehtů, tak jdu.