rozklepat čeština

Překlad rozklepat francouzsky

Jak se francouzsky řekne rozklepat?

rozklepat čeština » francouzština

attendrir

Příklady rozklepat francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozklepat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci se rozklepat.
Pour pas avoir les jetons.
Jo, my budeme v bezpečí i bez tebe a Maxovi zkusím rozklepat hlavu.
Pour recommencer avec Max?
Díky, Georgi, ale jestli se neurazíš, to bych si raději nechal rozklepat jazyk paličkou na maso a pak bych ho napnul na vyšívací obruč.
Merci, George, mais si ça ne vous fait rien, je préférerais qu'on me rabote la langue à l'attendrisseur et qu'on la cloue au parquet avec un arceau à croquet.
Moc věcí mě rozklepat nedokáže.
Je ne suis pas trouillard.
Mají se mi rozklepat kolena, Weevile?
Je suis censé trembler comme une feuille?

Možná hledáte...