skalp čeština

Překlad skalp francouzsky

Jak se francouzsky řekne skalp?

scalp cuir chevelu cuir

Jak přeložit skalp do francouzštiny?

Dej si pozor na skalp.

Oui, au revoir.

No, třeba chcete přijít o skalp někde jinde.

Je vous parie deux peaux de loups que je le ramène.

A hlídej si skalp, ať o něj nepřijdeš.

Il quitte la caravane?

Než tam dorazí, může snadno o skalp přijít.

Après, il risque plus rien.

Chce mít tvůj skalp na řetízku.

Qu'elle veut ton scalp à sa ceinture.

Průvod. Chtějí váš skalp.

La foule. ils sont après ton scalp.

Skoro to nevyšlo, ale je těžké vzít mi skalp.

Ils ont bien failli me scalper.

Schovejte si skalp do kapsy. Tumáte.

Cachez votre scalp dans votre poche.

Ať je to správné nebo ne,jednou zemřít musíme. Pokud prohrajeme,příjdeme o skalp.

Raison ou non, on ne meurt qu'une fois.

A zůstane ti i skalp.

Et cette coupe sera ta dernière!

Vzal jsem skalp!

Je l'ai scalpé.

Pamatuješ se na ten skalp na oštěpu Jizvy? Dlouhý a vlnitý?

Ce scalp, long et ondule, que le Balafre nous a montre.

Čumíš na můj skalp, ha?

Tu regardes mon scalp.

Už svůj skalp nosím dlouho, a hodlám jej nosit dál.

Je porte mon scalp depuis longtemps et je compte bien le garder.