sousedka čeština

Překlad sousedka francouzsky

Jak se francouzsky řekne sousedka?

voisine voisin autrui

Jak přeložit sousedka do francouzštiny?

Baron de Varville, moje sousedka, madam Duvernoy.

Baron de Varville, ma voisine, Mme Duvernoy.

Sousedka vám ji připravila.

La dame l'a préparé.

Sousedka řekla ženě, že nejíst třikrát denně je pod úroveň.

Un voisin a dit à ma femme que c'était pas mal de manger trois repas par jour.

Je to má sousedka.

C'est ma voisine d'en face.

Sousedka?

Ta voisine?

Naše sousedka. Zoika.

ZoÏka, ma voisine.

Miss Golightly, moje sousedka mě pustila dovnitř.

Mlle Golightly, ma voisine, m'a gentiment laissé entrer.

Co tomu řekne sousedka, vrátná a vaše babička?

Tout le quartier jaserait. Et votre grand-mère?

Včera šla sousedka otevřít, za dveřmi stál nějaký muž.

Hier, un homme sonne chez ma voisine.

To je paní Strakosh, naše sousedka.

Mme Strakosh, notre voisine.

Dala mi je sousedka za to, že jsem jí pomohla s malováním.

C'est la voisine qui me les a données parce que je l'avais aidée à repeindre son grenier.

Naše nová sousedka.

Notre nouvelle voisine.

Tohle je detektiv Spinetti. Tohle je vaše sousedka, slečna Collierová. - Bydlí naproti.

Kelly et Spinetti et voici Mlle Collier, votre voisine d'en face.

Sousedka porodila trojčata.

Une semaine après, une dame du quartier a donné naissance à des triplés.