specifikovat čeština

Překlad specifikovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne specifikovat?

specifikovat čeština » francouzština

spécifier particularizer entrer dans les détails

Příklady specifikovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit specifikovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Těžko to specifikovat.
Difficile d'être précis.
Těžko specifikovat?
Difficile d'être précis?
Mohl byste je blíže specifikovat?
Pourriez-vous être plus précis?
Nelze specifikovat.
Incapable de préciser.
Lodní bar, kdybyste mohli trochu více specifikovat cíl.
Ten Forward, si vous pouviez être plus précis sur la destination.
Můžete specifikovat ten stolek?
Pouvez-vous être plus précis?
Nemohl by jste to trochu specifikovat?
Pensez-vous pouvoir être plus explicite?
Mohl byste blíže specifikovat ten paprsek?
Pouvez-vous nous donner les caractéristiques de ce faisceau?
Můžete to více specifikovat?
Pouvez-vous être plus précis?
Nedokážu to specifikovat.
Je ne sais pas l'expliquer.
Můžete to blíž specifikovat?
Vous pouvez préciser?
Začneme jako co? - Mám specifikovat?
Quoi, par exemple?
Nemohu jej přesně specifikovat.
Quel genre de problème?
Kdo ho může specifikovat?
Je ne sais pas vraiment. Qui pourrait nous le dire?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podle expertů je však obtížné specifikovat dlouhodobé důsledky tohoto jevu pro trh energií.
Mais les experts ont du mal à préciser les implications sur le long terme pour le marché de l'énergie.
Jaké typy aktivačních mechanismů by se měly specifikovat pro mobilizaci buy-down prostředků?
Quels types de critères de déclenchement devraient être définis pour mobiliser les prêts à subvention d'intérêt?
Ještě lepší je specifikovat, že budete muset přispět určitou částkou na věc, která se vám příčí.
Mieux encore, vous pouvez spécifier que vous aurez à régler une certaine somme pour une cause que vous détestez.

Možná hledáte...