srovnaný čeština

Příklady srovnaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit srovnaný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vidím, že to máš v hlavě jaksepatří srovnaný, a já tě rozhodně nechci navádět k špatnostem.
Tu es très intelligent. et je m'en voudrais de te corrompre.
Nejsou srovnaný.
Restez en ligne.
Nechci je mít srovnaný.
J'essayais juste de les redresser.
Ale nevím, jestli to má tvuj kámoš v hlave srovnaný.
Mais votre ami, il est un peu déréglé, Ià-haut.
Tak je to srovnaný.
J'en ai rendu une.
Má to mnohem líp srovnaný než ty.
Bien plus futée que toi.
Máte to srovnaný, co?
T'avais tout deviné, n'est-ce pas?
Ale aspoň budeme mít srovnaný rozpočet.
Mais au moins nous aurons équilibré le budget.
Já to měl srovnaný, už když jsme se potkali.
Ça roulait déjà pour moi quand je l'ai connu. J'avais mes filles, lui, les siennes.
Musíte to mít srovnaný.
Il faut rester concentré.
Jsme srovnaný.
Nous sommes quittes.
Ty to máš v hlavě srovnaný, víš, co chceš.
C'est du beau boulot. Tu sais vraiment ce que tu veux.
A já jsem s tím srovnaný, protože. to je to jediné, o co šlo. a tak to mělo být.
Mais ça me va parce que. c'est tout ce que c'était. Tout ce que ça devrait être.
Tímhle to bude srovnaný. -Vyloupil jsi banku?
Ca devrait nous mettre à jour.

Možná hledáte...