srst čeština
Překlad srst francouzsky
Jak se francouzsky řekne srst?
srst čeština » francouzština
Příklady srst francouzsky v příkladech
Jak přeložit srst do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejdřív mu oholí srst. A pak ho pálí železem.
Il lui rasait le poil à la jointure de la patte et avec un fer rouge, il lui brûlait la peau.
Jakou mají srst?
Les peaux?
Velbloudí srst, co?
En poils de chameau.
Velbloudí srst stačí.
Le poil de chameau suffira.
Ne. Ne, ne, mám alergii na zvířecí srst.
Non, je suis allergique aux animaux à fourrure.
A hráli jsme si s ním. Ale začal být ospalý a začala mu vypadávat srst.
Il s'est endormi, il a perdu ses poils.
Nekašlal jsem srst už čtrnáct dní.
Je n'en ai pas recraché depuis 15 jours.
Oko z mloka, z žáby prst, z čuby jazyk, z krysy srst.
OEil de triton, langue de chien.
Má zářivé černé oči a hebkou srst.
Il a des yeux noirs brillants, sa fourrure est douce.
Podívejte na tu srst.
Regardez ce pelage.
A nyní, přichází muž, co se dokáže přilepit ke každému zvířeti, co má srst.
Bien, hissez la bannière. Le vieux est prêt?
Jen vidět jejich srst. a jak škubou krkem.
Pour voir leurs robes, et la façon dont leurs cous se tordent.
Ne pleť, srst, koňskou.
Je voulais de la peau de cheval, pas de la chair.
Má hladkou srst, netrpí vysokým tlakem.
Son poil est lisse, il ne fait pas d'hypertension, il a évité, par la fuite, la punition, il s'est fait plaisir.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když máme vztek, neježí se nám srst, a při seznamování neočicháváme novým přátelům zadní část těla.
Quand on est en colère, on n'a pas, littéralement, les poils qui se dressent, et quand on se fait de nouveaux amis, on ne se renifle pas nécessairement le derrière.