tonifier francouzština

povzbudit, posilovat, osvěžit

Význam tonifier význam

Co v francouzštině znamená tonifier?

tonifier

Donner du tonus, de la tonicité, rendre plus vigoureux, plus ferme, plus alerte, plus actif.  Et l’estomac lesté, tonifiés par quelques verres de thé bouillant, nous nous sentons prêts pour une nouvelle étape, quelle qu'elle soit.  Cette huile tonifie la peau.

Překlad tonifier překlad

Jak z francouzštiny přeložit tonifier?

tonifier francouzština » čeština

povzbudit posilovat osvěžit utužit

Příklady tonifier příklady

Jak se v francouzštině používá tonifier?

Citáty z filmových titulků

Commencez à vous tonifier les muscles en enfilant vos vêtements.
Tak začni posilovat svaly tím, že na sebe navlékneš tohle.
Cliniquement, elle est guérie, mais je dois tonifier les muscles.
Klinicky je zdravá, ale mám dost ochablé svaly.
Tonifier et rapetisser.
Vypnout je a zmenšit.
Avant d'écrire une chanson, il fumait un joint et il allait courir pour se tonifier. Ça stimulait son inspiration.
Pak si šel zaběhat, trochu se nabudit ať ze sebe dostane více inspirace a vhledy mohou přijít.
Personnellement, je préfèrerais travailler mes dorsaux, mais quelqu'un voulait se tonifier.
No upřímně bych raději pracoval na bicepsech, No někdo chtěl odpočívat.
Tu veux augmenter la masse musculaire ou tu veux simplement te tonifier?
Chtěl bys nabrat svalovou hmotu, nebo chceš jenom zesílit?
Nous avons très peu de temps pour faire tes cheveux, choisir une garde-robe, et tonifier tes bras si tu espères monter sur ce bateau dans 4 jours.
Už nemáme skoro žádnej čas na kadeřníka, vybrat ti oblečení, a zpevnit ti ruce, dyť za čtyři dny máš být na lodi.

Možná hledáte...