výcvikový čeština

Příklady výcvikový francouzsky v příkladech

Jak přeložit výcvikový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nedaleko od Belle Reve před tím, než jsme přišli o Bella Reve, byl výcvikový tábor pro mladé vojáky.

Proche de belle Rêve, avant qu'on ne perde belle Rêve, iI y avait un camp de jeunes soldats.

To je základní výcvikový proces.

C'est la base de l'entraînement.

Pan Drax financuje celý výcvikový program z vlastní kapsy.

M. Drax finance tout le programme de sa poche.

Výcvikový dril.

Un exercice?

Měl svůj výcvikový tábor severně od jezera Pontchartrain. Ferrie dělal hodně výcviků.

Il avait un camp où Ferrie entraînait des gars.

Je to speciální výcvikový tábor.

C'est un camp spécial d'entraînement.

Výcvikový program poručíka Worfa. Úroveň obtížnosti, začátečník.

Le programme callisthenics du Lt Worf, niveau débutant.

Výcvikový program této jednotky byl pod vaším vedením.

Ce programme d'entraînement, vous en aviez la responsabilité.

Nejprve, si naše kamery prohlédly výcvikový tábor...nájemného lovce Creightona Dukea.

Pour la première fois, nos caméras ont été autorisées à pénétrer dans le ranch de Creighton Duke.

Běžný výcvikový software.

Un logiciel éducatif.

Je postačující. I když jsem byl překvapen, když jsem v databázi našel klingonský výcvikový program.

J'avoue avoir été surpris de trouver un programme d'entraînement klingon.

Třeba dovozové vodítko. Modré kontaktní čočky. Elektronický výcvikový obojek.

J'ai besoin de changement, comme d'une laisse en croco, de verres de contact bleus, d'un collier de dressage de 200 volts.

Výcvikový instruktor ho doporučil na povýšení na důstojníka.

Il avait été recommandé pour le grade d'officier.

Jsem výcvikový seržant Zim.

Menton levé! Sergent-instructeur de carrière Zimm!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Trvá na tom, že kdyby jej skautský náčelník nebo vůdci klanů ve městě požádali, aby svůj výcvikový tábor rozpustil, uposlechl by je.

La mort tragique de Stevens et de ses collègues a suscité une grande indignation du public en Libye, ajoutant à l'isolement et à la dé-légitimation des groupes armés.

Tato strategie je možná, protože území kontrolované Islámským státem poskytuje útočiště i výcvikový terén.

Cette stratégie n'est tenable que parce que le territoire qu'il contrôle fournit à l'État islamique un sanctuaire et un terrain d'entraînement.

Možná hledáte...