vinohrad čeština
Překlad vinohrad francouzsky
Jak se francouzsky řekne vinohrad?
Příklady vinohrad francouzsky v příkladech
Jak přeložit vinohrad do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Udělal z ní vinohrad.
Il en a fait un jardin de vigne.
Naší prací bylo starat se o vinohrad a modlit se za spasení duší.
Notre travail était de s'occuper de la vigne, et sauver les âmes que nous pouvions par une prière assidue.
Když jde stařec na vinohrad a najde tam semínko, zvedne ho a zasadí.
Le vieux va au verger. Il trouve une noix sur son chemin. Il la ramasse et la plante dans la terre.
S touto révou půjdu a vytvořím obrovský vinohrad a pak konečně vypadnu z téhle díry.
Avec ce cep, je ferai un grand vignoble et je me tirerai de cette merde.
Nemůžete vytvořit vinohrad z jedné jediné révy.
On ne fait pas un vignoble avec un seul cep.
Jednou to tady všechno koupím a vysázím tady spousty vína, právě tady, na téhle pustině bude vinohrad.
Un jour, j'achèterai ce terrain et je ferai un grand vin, ici, sur ce vignoble en piteux état.
David míval vinohrad, takže je přísný kritik.
David était co-propriétaire d'un vignoble, il s'y connaît.
Pak přišel vinohrad.
Après, il y a eu le vignoble.
A co ten vinohrad?
Et le manoir?
Věděla jsi, že Marthin vinohrad je ostrov?
Arrogant? Je le croyais super sympa.
Řekla jsem mu, že jednou budu mít vlastní vinohrad.
Je lui ai dit qu'un jour, moi aussi j'en aurais.
Vinohrad. to by bylo fajn.
Ce vignoble, ça pourrait être sympa.
V Sharonu je vinohrad.
II y a un vignoble à Sharon.
Často jezdíme na vinohrad, když máme pár dní volno.
La plupart du temps on va au vignoble quand on a quelques jours.