vnikat čeština
Příklady vnikat francouzsky v příkladech
Jak přeložit vnikat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Opět jsem začal vnikat do světa basebalu, který jsem tak vážně opustil.
Je m'étais pourtant juré de ne pas en refaire.
Jak jsem se informovala, detektivní kanceláre nesmějí vnikat do bytů.
Vous prenez ça bien légèrement parce que si mes renseignements sont exacts, les détectives privés ne sont pas assermentés.
Nelze vnikat do jejich teritoria.
On n'envahit pas leur territoire.
Nemůžete vnikat lidem do domů.
Vous ne pouvez pas entrer chez les gens comme ça.
Jeden muž tu rybu dokonce viděl vnikat dovnitř a snažil se jí chytit.
Une fois, un homme l'a vu et a essayé de l'attraper.
V domě porodní báby jsem nikdy předtím nebyl a nebylo mi příjemné vnikat bez povolení do cizího prostoru.
Je n'étais jamais entré chez la sage-femme et il me déplaisait de pénétrer chez autrui sans autorisation.
Drogy nebyly viditelné, nebyly žádné důvody vnikat do domu. Věřte mi.
Pas de drogue visible de dehors, ni de raison qui justifie d'entrer dans cette maison.
Kouř začal vnikat dovnitř.
De la fumée commençait à entrer.