vniknutí čeština

Překlad vniknutí francouzsky

Jak se francouzsky řekne vniknutí?

violation pénétration invasion

Jak přeložit vniknutí do francouzštiny?

Vloupání a vniknutí.

Introduction par effraction et vol.

Podle úhlu vniknutí kulky do těla nebylo vystřelo z okna, ale na úrovni hlavy.

D'après la trajectoire du projectile, on n'a pas tiré d'une fenêtre, mais au niveau de la tête de la victime.

Mám chuť vás poslat do vězení za nedovolené vniknutí.

J'ai bien envie de te faire inculper.

Možná to tolik neznamená, ale s Jamiem jsme našli hrob, který vypadá jak po násilném vniknutí.

C'est peut-être sans importance, mais on a vu une tombe ouverte.

Noční vloupání a násilné vniknutí.

Violation de domicile de nuit avec effraction.

Paní Jekyllová zbožňuje nečekaná vniknutí.

Mme Jekyll adore les importuns.

Sabotáž, špionáž, neoprávněné vniknutí, vloupání.

Sabotage, espionnage, accès non autorisé, vol.

Romulané to budou považovat za vojenské vniknutí a útok. Obraťte loď.

Les Romuliens y verront une intrusion militaire et attaqueront.

Ale znám význam slova vniknutí A vy?

Mais je connais celui d'intrusion.

To je vloupání a vniknutí.

Violation de domicile avec violence.

Dobrý den, promiňte vniknutí, Laura..

Je vous en prie. - Merci.

Clovis Michael Poplin čtyři drobné krádeže, dvě nelegální vniknutí na cizí pozemek, odsouzen za vloupání.

Clovis Michael Poplin: quatre vols mineurs, deux tentatives de cambriolage et une condamnation pour cambriolage à un an de prison.

To je nepřípustné vniknutí do vězeňského zařízení.

Je vous l'ai refusée!

To je násilný vniknutí.

Ici, c'est un endroit privé!

Plot byl navržen tak, aby zabránil vniknutí lidí a degradaci přírodního prostředí parku.

Cette barrière était destinée à prévenir les intrusions humaines et la dégradation de l'environnement naturel du parc.