vnuknutí čeština
Překlad vnuknutí francouzsky
Jak se francouzsky řekne vnuknutí?
Příklady vnuknutí francouzsky v příkladech
Jak přeložit vnuknutí do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je boží vnuknutí.
C'est une merveilleuse idée!
Řekni mužstvu, že jsi měl boží vnuknutí a musíme se navrátit do Persie.
Dis à tes hommes qu'un message du ciel te rappelle en Perse.
Chce to víc práce v terénu a méně vnuknutí. Pokračujte.
Continuez à chercher.
Vnuknutí od nějakého zvláštního ducha.
Par un esprit particulier.
Maxi, je možné, že není šílený, že ve skutečnosti má vnuknutí od nějakého ducha.
Max, il n'est peut-être pas fou. Il est peut-être vraiment possédé par un esprit.
Je to boží vnuknutí.
C'est Dieu qui nous l'a ordonné.
Boží dech. Vnuknutí.
L'inspiration divine.
Vnuknutí.
L'inspiration.
Nějaká světice měla vnuknutí po lízání stěny.
Elle avait lu qu'une sainte avait eu une vision après avoir léché un mur.
To je boží vnuknutí.
L'inspiration divine!
Božské vnuknutí.
Inspiration divine.
Míváš často takový vnuknutí?
Ça t'est déjà arrivé souvent?
Má drahá, dostalo se mi náhlého vnuknutí, snad sama nebesa.
Je viens d'avoir une idée, sûrement inspirée par le Ciel.
Ale některě přijdou jako náhlě vnuknutí.
Parfois pourtant, elles sont innées.