vteřinka čeština
Překlad vteřinka francouzsky
Jak se francouzsky řekne vteřinka?
Příklady vteřinka francouzsky v příkladech
Jak přeložit vteřinka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla by to jen vteřinka. To máme 11:28 a 11:29. Můžete jít.
Je voudrais faire une annonce.
Jistě, ale stačí nám jenom vteřinka.
Ça ne prendra qu'une seconde.
Jen vteřinka?
Une seconde?
Bude to vteřinka.
J'en ai juste pour une sec.
Bude to jen vteřinka.
Ça ne prendra qu'une minute.
To bude vteřinka.
Ca prendra une seconde.
Od plnoletosti mě dělí. - jen takováhle chvilinka, vteřinka!
Je ne suis plus qu'à ça, une seconde. un millimètre de la majorité.
Tak až ti ta vteřinka uplyne, pak zas přijď.
Repasse quand tu seras au bout de ton centimètre.
To je jen vteřinka.
Juste une seconde.
Bude to vteřinka. Vypněte to hned teď.
Éteignez-le.
Prosím? Abych vám ukázal, kde se to zapíná a vypíná. Je to jenom vteřinka.
Pour que je vous montre le fonctionnement de l'arrosage.
Bude to vteřinka.
Ça ne prendra qu'une seconde.
Vypil jsem hodně vody, bude to vteřinka.
Parce que j'ai juste. bu beaucoup d'eau. J'en ai pour une seconde.
Hele, byla to jenom vteřinka pochyb, jasný?
C'était une seconde.