vyfouknout čeština

Příklady vyfouknout francouzsky v příkladech

Jak přeložit vyfouknout do francouzštiny?

Dobře. Uvidíme, zda víš jak ji vyfouknout, kamaráde.

Essaie d'en faire une carrée.

Myslíš, že se ti povede Dunbara esesákům vyfouknout?

Tu ne penses pas enlever Dunbar aux SS?

Nenechám si jen tak vyfouknout krávu se zlatým vemenem.

Vous allez voir de quel bois je me chauffe.

Hodláte jim vyfouknout půl tuny zlata přímo před nosem. A za bílého dne.

Vous êtes sur le point d'embarquer une demi-tonne d'or, en plein jour, juste sous leur nez.

Nenecháme si to teď vyfouknout.

Cet idiot gâche tout.

Není to jeden z těch větřáků, co ti vyfouknout sukni, aby se všichni mohli podívat?

C'est une de ces souffleries qui font gonfler les jupes?

Tak bratříčku, snad sis nemyslel, že bych si. od toho chlapa nechala vyfouknout tuhle show.

Tu crois que j'allais laisser ce guignol mener le bal?

Snad jste nám kluci nechtěli to tělo vyfouknout?

Vous ne pensiez pas nous prendre le corps, n'est-ce pas, les gars?

Dají se z nich vyfouknout různý legrační tvary?

Ils ont des formes rigolotes?

Dají se vyfouknout na různý tvary?

Ils ont des formes rigolotes?

Tunstall. Povídá se, že mi chceš vyfouknout vládní zakázku pro výkup.

Tunstall, tu cherches à m'enlever la fourniture de viande au gouvernement?

Necháš si ten film vyfouknout před nosem, Johne.

Tu vas foutre en l'air ce film sans y penser.

Chystá se ti vyfouknout mysl, kámo.

Ça va te faire halluciner.

Nenechám si svou pozici vyfouknout.

Un cheval.