vymazaný čeština

Příklady vymazaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit vymazaný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Představte si celý život, plný nadějí a snů a ambicí vymazaný dvouuncovou nehodou, jako je kulka.
Imaginez. Tant d'espoirs, de rêves, d'ambitions anéantis par un hasard stupide.
Buffalo je pryč. Hartford, Connecticut skoro vymazaný.
C'est un massacre pour les villes de Buffalo et Hartford.
Vymazaný?
Amnistiée?
Ať je vymazaný z našich srdcí a vzpomínek. A to navždy!
Qu'on le raye de nos coeurs et de nos mémoires à jamais!
Hard disk byl vymazaný.
Le disque dur est vide.
Myslím, že je počítač vymazaný.
L'ordinateur a tout perdu.
Velký Kay má vymazaný mozek!
Le grand K est un neutre.
Má vymazaný mozek.
C'est un neutre.
Soubor v Trezoru byl vymazaný.
Le fichier dans la Boite est effacé.
Co se týká Cahillova laptopu, hardisk byl vymazaný, ale je možné, že soubory ještě nebyly úplně přepsány.
Quant au portable de Cahill, le disque dur a été effacé, mais il est possible que les fichiers n'aient pas été complètement recouverts.
Tohle mělo být vymazaný.
Ça a été effacé.
Je vymazaný, vypařil se a nikdy se už nevrátí.
Effacé, évaporé pour toujours.
Vysílám signál, ale. jakmile bude počítač vymazaný, stopy po tom, co to dělá, budou pryč.
Je vais transmettre un signal de sorti, mais. une fois l'ordinateur complètement effacé, toute trace de ceux qui font ça disparaîtra.
Ale.tenhle tunel je vymazaný.
Ce tunnel a été effacé.

Možná hledáte...