vymazání čeština

Překlad vymazání francouzsky

Jak se francouzsky řekne vymazání?

vymazání čeština » francouzština

suppression

Příklady vymazání francouzsky v příkladech

Jak přeložit vymazání do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tento paprsek asi použili k vymazání toho francouzského města.
Ils ont dû utiliser ce rayon en France.
Další výraz k vymazání z vašeho slovníku.
Encore une expression à rayer de votre vocabulaire.
Pokud svůj disk ztratíte nebo nebudete plnit příkazy, budete určeni k okamžitému vymazání.
Si vous perdez votre disque ou désobéissez, vous ferez l'objet d'une éradication immédiate.
Série 9 000 používá holografickou paměť, takže časově ohraničené vymazání paměti by nefungovalo.
Le modèle 9000 utilise la mémoire holographique. L'effaçage chronologique ne donne rien.
Řešení. Řešením bylo vypnutí a totální vymazání postižené paměti.
La solution est l'arrêt et la suppression totale de toutes les mémoires endommagées.
Vymazání bylo úplné.
Tous les fichiers sont perdus.
Čas vymazání paměti. - Přestaň! Nech toho!
Il est temps d'effacer la mémoire.
Tvůj argument si říká o vymazání.
Ton argument appelle l'effacement.
Nějaké selektivní vymazání paměti.
Une sorte de purge sélective de la mémoire.
Nejde jen o vymazání záznamu banky, ale všeho na každém počítači v Londýně.
Je ne m'attaque pas qu'aux banques, mais à tous les ordinateurs de Londres.
Chceš různorodost potřebnou kvůli ochraně proti vymazání.
Pour survivre en dépit des faiblesses d'un système immuable.
Nejdůležitější bylo vymazání neznalostí o útočném a obranném využití bomb, tedy výzkum ještě z dob před uzavřením moratoria.
L'importance primordiale était les incertitudes sur les systèmes d'arme offensives et défensives installées mais non prouvées, depuis le début du moratoire volontaire.
Meli bychom zacít u nej v byte a pokusit se najít nejaká vymazání sidova programu.
Commençons par son appartement.
Vymazání paměti se uskuteční v pondělí o půlnoci.
Le lavage de cerveau aura lieu à minuit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Takový krok by mohl způsobit posílení zlotého, podobně jako se to stalo slovenské koruně, a vymazání konkurenční výhody Polska.
Cela pourrait conduire à une appréciation du zloty (comme ce fut le cas avec la couronne slovaque) et balayer l'avantage concurrentiel dont dispose la Pologne.

Možná hledáte...