vymalovaný čeština

Příklady vymalovaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit vymalovaný do francouzštiny?

Jako vymalovaný, sousede, Radost být na světě.

Je suis ravi d'être tout simplement en vie.

Náš pokoj je vymalovaný bíle.

Notre chambre est peinte en blanc.

Nebylo to tady vymalovaný na modro?

Ce n'était pas bleu avant?

Ten dům bude vymalovaný podle tvého vkusu v pozemském a nebo narnském stylu.

La maison sera entièrement décorée à ton goût. Dans le style terrien, ou narn si tu préfères.

Dost hrozně vymalovaný.

Ils se sont pas ruinés en peinture.

Je to tam vymalovaný, pamatuješ?

C'est le jour de la lessive.

Mimochodem, pane ministře. máte to tu vymalovaný jak hovnem.

Au fait, le ministre, tes peintures sont nulles.

Vymalovaný oči, drápy, všecko, jak má bejt.

Les yeux maquillés, des griffes, la totale.

A co je důležitější. nechci, aby můj čerstvě vymalovaný dům páchl jako knajpa.

Mais avant tout. je n'aimerais pas que ma maison récemment repeinte sente le fumoir.

Víte co? Podívejte se na 2047. A až bude pokoj 2046 vymalovaný, přestěhujeme vás.

Écoutez, allez voir si la 2047 vous plaît et prenez-la en attendant.

Zanedlouho byl pokoj 2046 vymalovaný.

Au bout de quelque temps, la 2046 fut prête.

Jo nebude to vymalovaný za chvíli. Oprava nám to pomůže prodat. Správně.

Peut-être que l'absence d'atelier fait obstacle à notre passion pour l'aquarelle.

My dvě spolu a čerstvě vymalovaný byt, bez chlapů -- jen hromada a hromada čínského jídla.

Qui est-ce? C'est Logan. Je ne veux pas le voir.

Žlutě vymalovaný se zahradou.

Peinte en jaune. Avec un jardin.